17:24

It's as true today as when I started adventuring: "When in doubt, set something on fire"
После долгого (пара лет?) перерыва, меня таки припахали вновь к переводам :) Интересно, насколько сильно я разучился.

What the body remembers, it never forgets.

Посмотрим - в какой степени вышесказанное относится и к умениям ментального характера :)

Комментарии
28.12.2006 в 19:34

Yama nashi, imi nashi, ochi nashi
И за что взялись?

Относится-относится :)
28.12.2006 в 19:39

It's as true today as when I started adventuring: "When in doubt, set something on fire"
walkie_talkie

А куда б я девался с подводной лодки?.. Только что час пытал шефа, как называются ката в китайской терминологии (то, что речь идет собственно о боевом искусстве оборотней, вопрос второй :D). Теперь вот вспоминаю, есть ли упорядоченные названия у фаз луны, в особенности у половинного диска :)



Ах да - собственно "что именно" - как легко можно было догадаться из вышесказанного, официальную худлитру по Werewolf: the Apocalypse, aka "вервольфятник" :)



P.S. Вирмом клятый коннект!!!